酷暑の烈夏、奥羽軍には救援要請が相次ぎ、群馬のならず者鎮圧にウィードら7匹が、リゲルら10匹は北海道の殺人ヒグマ討伐へ向かう。が、群馬ではウィードが重傷を負ってしまい戦線離脱。ジェロムら4匹でならず者に対峙するが、思わぬ喧嘩巧者の敵将が現れ防戦一方…。彼らの背後にある「良からぬ思惑」を察知するが!? 一方、北海道に到着したリゲルらは、さっそく2頭のヒグマに遭遇し討伐を開始するも、標的は並大抵のヒグマではなく苦戦を強いられる…!! 群馬・北海道、二方面で展開する銀牙最終聖戦!!