急転直下でスウェーデンに移住してきたふゆ美と陽平。4週間という夏休みの長さに驚いたのも束の間、寒くて暗くて天気の悪い北欧の冬を初めて迎えることとなる。気持ちが落ち込みやすい季節でも、本場のサウナであったまったり、季節限定グルメを味わったり、二人で工夫して過ごせば楽しい毎日♪