大学生の佑菜への恋心を自覚した日和。剣道ばかりの生活を送ってきたため、初めての感情に戸惑ってばかり…。夏休みに入り、佑菜との距離を何とかして縮めたい日和だったが…? 大学生と高校生、年の差はどうしたって縮まらない。でも――