田嶋シェフとの約束があったいち日を残し、周や鈴音たちは京都観光へ。しかしその夜、いち日は帰宅した周が寝室で寝込んでいることに気づく。みちやを助けて怪我をした事情を知ったいち日は周に感謝しつつ、周のことも大切に想っている気持ちを伝え…。