JavaScript を有効にしてご利用下さい.
ありがとうございます!
ポイントで商品を購入しますか?
お気に入りから削除しますか?
商品がお気に入りに登録されました。
ポイントが不足しています。 購入しますか?
作品を購入して読むには、無料の会員登録が必要です。
会員登録するとログインボーナスや本棚機能など便利機能が使えます。
お気に入りの利用には、無料の会員登録が必要です。
作品のレビューには、無料の会員登録が必要です。
チャールズ M.シュルツ/谷川俊太郎
(0)
スヌーピーやウッドストック、チャーリーブラウンなど、世代を超えて愛されるキャラクターたちがおりなす大人気コミック『PEANUTS』。1971年から1980年まで、新聞の≪サンデー版≫に掲載されたコミックをすべて読める唯一の本、『スヌーピー全集』が復刻! 谷川俊太郎先生の味わいある日本語訳とともに、永遠のスタンダード『PEANUTS』の世界をこころゆくまで楽しめる全集です。 ▼本書の特徴 ◇今ではなかなか見られない「日本語のふきだし」と「欄外に英語原文」 現在日本で発行されるコミックは、「英語のふきだしに日本語訳が添えられる」かたちのため、この「ふきだしが日本語で、欄外に英語」バージョンは大変貴重。かわいらしい日本語ふきだしの文字が、谷川俊太郎先生によるすてきな訳文を引き立てます。 ◇巻末に「SNOOPYの英語レッスン」収録! 『PEANUTS』の世界をより深く味わえるよう、日本語文化とは異なる、英語ならではの習慣や表現方法についての解説ページが収録されています。やさしい言葉づかいですすめられる「英語レッスン」は、英語がすこし苦手な方や、英語に興味をもちはじめたお子さまなどにもオススメです。
レビューを書いてレビューptをゲット!
【期間限定価格】いびつなボクらのカタチ(下)【SS付き電子限定版】
フォアミセス 2024年12月号
【期間限定価格】硝子の家でおはようを【SS付き電子限定版】
りぼん 2024年12月号 電子版
【期間限定価格】琥珀色の熱視線【SS付き電子限定版】
【期間限定価格】あなたがパパの運命ですか?【おまけ付き電子限定版】
幸せ番地0丁目 【再編集版】(7)
【期間限定 試し読み増量版 閲覧期限2024年11月14日】ラストサマースパークル【期間限定試し読み増量版】
【期間限定価格】となりのメタラーさん【SS付き電子限定版】
プチプリンセス 2024年 vol.92