休息も束の間、再びガンツに呼び戻された半兵衛たちは、夜の寺へと転送される。そこで一行は奇怪な仏像の集団と邂逅。スーツを着ていない参加者を守りながらの戦いに苦戦する中、さらなる力をもった敵が眼前に出現し……!?