西村監督が打ち出したポルノの題材はなんと「団地妻」。 一方、『トラ・トラ・トラ!』の現場にも参加していた助監督・村川透はポルノ映画製作に落胆し会社に辞表を出すことを決意する。 それを聞いたアリらは必死に引き止め…。